3/23/2023 0 Comments So danco samba meaning![]() Desafinado - Ritmistas da Bossa Nova (1963).Desafinado - Orquestra Brasil Moderno (1963).Desafinado - Sexteto de Jazz Moderno (1963).Desafinado - Breno Sauer Quinteto (1963).Desafinado - Antônio Carlos Jobim (1963).Desafinado - Agostinho dos Santos (1962).Desafinado - Stan Getz & Charlie Byrd (1962).Desafinado - Carminha Mascarenhas e Ernâni Filho (1961).Desafinado - Os Saxsambistas Brasileiros (1960).Desafinado - Jota Cláudio e Pepe Cabral (1959).In 1967, English lyrics by Gene Lees titled Off-key were more closely based on the original and recorded by Frank Sinatra and Antônio Carlos Jobim.ĭesafinado is not only an ingenious composition but became a bossa nova classic that was recorded around the world, including by Bulgarians Lea Ivanova and Eddy Kazassian, Jamaicans Byron Lee & The Dragonaires, French jazz guitarist and chanteur Sacha Distel, Finnish songstress Laila Kinnunen and many more. The first English lyrics titled Slightly Out of Tune, introduced in 1962 by Pat Thomas and Ella Fitzgerald, were written by Jon Hendricks and “Jessie Cavanaugh” (a pseudonym used by the music publishing house The Richmond Organisation). Jobim recorded his first version in 1963 on the US album The Composer of Desafinado Plays, released in Brazil the following year by Elenco as Antônio Carlos Jobim. All three singles hit the US Billboard Charts before João Gilberto performed the song at the famous Carnegie Hall Concert on November 21, 1962. In November 1962, Ella Fitzgerald released her version recorded with Marty Paich. In September 1962, the first version with English lyrics was released by Pat Thomas as the leading single and title track of her second album, arranged by Lalo Schifrin. This version helped paving the way for the international success of the song as well as bossa nova. In February of 1962, Stan Getz and Charlie Byrd recorded an instrumental version which was released in April as the title track of their album and in a shortened version as the leading single. ![]() Following Desafinado, he composed two more classics with Jobim, Meditação and Samba de Uma Nota Só, before his untimely death in November 1960 of a heart attack at the age of 33. However, Newton Ferreira de Mendonça was not allowed to experience this. After only a few recordings in 19, at least 25 versions were released in 1963, probably triggered by the sudden international success of the song. In Brazil, Desafinado was first picked up by Ney e Seu Conjunto, an unidentified outfit that released the song as a B-side, followed by at least six more recordings that year. They got the melody wrong, the harmony wrong, and the rhythm wrong“ And then it all goes off to the whole world! That is the disaster! One of the projects I’m working on is the revision of my own compositions because the editors got everything wrong. ![]() Like other Jobim compositions, the sheet music of Desafinado subsequently appeared with missing measures and melodic and harmonic modifications which annoyed Jobim as he stated in an 1994 interview, “What I find lamentable, in the case of the editors, is that they would have edited my songs all wrong. This samba was intended to appear to be a defense of the ‘out-of-tune’ singing but actually be demanding so only an accomplished vocalist was able to perform it skilfully. Recorded in November 1958, the song was also included on his 1959 debut album Chega de Saudade, both arranged and conducted by Antônio Carlos Jobim.ĭesafinado, meaning “off-key” or “out of tune”, was Jobim and Newton’s answer to nightclub singers they had to accompany and who sang out of tune which helped critics to claim that bossa nova was a new genre for singers who can’t sing. Desafinado was introduced in February 1959 by João Gilberto as A-Side to Hô-bá-lá-lá, his second solo single. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |